18 décembre 2012

SAL Noel de Novalee

Les neuf parties brodées et voilà un coussin. J'ai trouvé le tissu bleu chez les tissus Grégoire (Saint Saturnin les Avignon). Une fois monté, je me suis dit qu'il manquait un petit croquet ou autre ruban. Cela fait un peu austère... J'ai vraiment eu plaisir à broder ce petit marquoir, même si le changement des couleurs n'a pas toujours été facile. J'ai remplacé beaucoup de blanc déjà brodé par du bleu ou par le nouveau fil Diamant de DMC. Merci de passer me lire et de laisser un commentaire. Passez une belle journée. xxx Petit... [Lire la suite]
Posté par petitfilbleu à 06:30 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
Tags : , , ,

14 décembre 2012

SAL de Noël Novalee (9)

La neuvième partie est brodée et donc le cadre est fini. Ma version est complètement décalée ! The 9th part of this SAL is embroidered. It's totally moved compared with the model by Novalee. Finition programmée ce samedi : ce sera un coussin, en tissu ... bleu, acheté chez les tissus Grégoire, adresse de tissus incontournable quand on habite Avignon et sa région. c'est une véritable caverne d'Ali Baba, où il est impossible d'y passer en coup de vent. Il faut prévoir du temps pour dénicher un ruban, un bouton, un tissu qui sortent... [Lire la suite]
Posté par petitfilbleu à 12:00 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
07 décembre 2012

Et de 8 !

Mes flocons sont tout.... bleus ! J'ai essayé d'alterner les différents bleus que j'ai utilisés depuis le début (825, 826 et 312). My snowflakes are... blue, of course! I tried to mix the different blues I used since the beginning of this SAL (DMC threads #825, 826 and 312).   J'ai également écrit "Noël" tout simplement, entre les deux noeuds, avec une petite étoile pour combler l'espace. Comme vous pouvez le constater, j'ai utilisé le nouveau fil diamand de DMC. Du coup, j'en ai profité pour refaire les rubans des cadeaux... [Lire la suite]
Posté par petitfilbleu à 18:30 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
22 novembre 2012

SAL de Noël Novalee (7)

Nous attaquons la dernière ligne avec cette septième partie pour moi, toujours dans les teintes vertes et bleues. Il faudra attendre le 1er décembre pour recevoir la suite. Here's the 7th part of the Novalee's SAL and this is the last line too. I go on with green and blue colors. Now, I must wait the 8th part which will be sent on December 1st.   Je réfléchis à sa finition. Peut-être un cadre. J'ai encore un peu de temps pour me décider. I'm thinking how to finish it, maybe with a frame. I have a little time to decide me.... [Lire la suite]
Posté par petitfilbleu à 21:18 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
09 novembre 2012

SAL de Noël Novalee (6)

Les deux tiers sont désormais brodés, toujours dans mes tons bleus et verts. J'ai même pénélopé deux précédentes parties. Le blanc ne se distinguait pas vraiment, j'ai donc refait en bleu la neige qui tombait. Two-thirds are now embroidered, always in blues and greens. I even redid two former parts. The white colour isn't actually distinguished, so I embroidered the falling snow in blue. En ce qui concerne mon SAL, j'ai déjà reçu une photo des trois parties brodées. Je vous la montrerai demain avec la mienne et d'autres si... [Lire la suite]
Posté par petitfilbleu à 22:45 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
31 octobre 2012

SAL de Noël Novalee (5)

J'ai terminé la cinquième partie du SAL de Novalee. Si j'ai donné à mon Père Noël deux yeux bleus, je ne pouvais décemment pas lui faire un nez ou une bouche bleus... Donc deux points rouges ! I finished the fifth part of Novalee's SAL. My Santa has two blue eyes, but his mouth and nose are ... red! Merci la pluie : je suis en avance sur l'objectif. Thanks to the rain, I'm in advance. Merci d'être passé me lire et de laisser un commentaire. Je vous souhaite une bonne fête de la Toussaint. Thanks for stopping by and for leaving... [Lire la suite]
Posté par petitfilbleu à 22:15 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

26 octobre 2012

SAL de Noël Novalee (4)

Mon salon est passé... Heureuse que ce soit terminé ! Je vais pouvoir reprendre mes broderies. Ce qui a été le cas cet après-midi (merci la pluie !). Il s'agit de la quatrième partie du SAL de Novalee. C'est un petit nichoir toujours dans les mêmes teintes : vert et bleu mais avec un peu de jaune. Thanks to the rain this afternoon, I could stich a few crosses on my canvas. I finished the 4th part of Xmas SAL by Novalee. Je vous rappelle que demain démarrera mon petit SAL, pas avant l'après-midi. Bonne soirée et à demain.... [Lire la suite]
Posté par petitfilbleu à 22:37 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
11 octobre 2012

SAL de Noël (3)

J'ai terminé dans les temps la troisième partie du SAL de Noël proposé par Novalee. I finished at time the third part of Christmas SAL by Novalee. La photo ne reflète pas bien la couleur de la toile, bleu ciel. Sky blue is the canvas color... Merci d'être passée me lire et de laissser un commentaire. Belle journée ! Thanks for stopping by and for leaving a comment. Have a nice day! xxx Petit fil bleu xxx
Posté par petitfilbleu à 23:49 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
30 septembre 2012

SAL de Noël

Voici (enfin !) la deuxième partie terminée. Outre un emploi du temps chargé, j'ai dû "pénéloper" une grande partie... Il était temps la troisième partie est arrivée vendredi. Here's the second part of Christmas' SAL by Novalee. With a very busy schedule, it's difficult to finish this little part, especially that I was wrong and I had to undo a lot of stitches. Les deux premières parties ensemble. The two first parts together : Merci d'être passé par mon blog et de laisser un commentaire. Passez un bon début de semaine. Thank... [Lire la suite]
Posté par petitfilbleu à 23:00 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,
13 septembre 2012

SAL de Noël

Histoire de m'occuper encore un peu plus, je me suis inscrite au SAL de Noël organisé par Novalee. Neuf étapes, espacées de deux semaines. Le modèle me plaisiat beaucoup, mais, bien sûr, j'ai changé les couleurs... Just to occupy me still a little more, I joined the Christmas SAL which is organized by Novalee. A step every fortnight, nine steps at all. The model pleased me but I changed colors... of course! Voici ce que donne la première partie. The first part is now finished :   Depuis plusieurs années, pour ma décoration... [Lire la suite]
Posté par petitfilbleu à 07:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,